サービスニュース-第51巻 第5号-2

ここには、ドレスコードの内容については書かれていませんでしたが、同ホテルのレストランのインターネットの案内を見ると以下のようになっていました。
スマートカジュアルって何でしょうか？解ったような解らない言葉なのですが、直訳すると、洗練されたさりげない服装・シャレタ普段着？。
Ｔシャツ、ショートパンツ、サンダルでの来店は困ります。というのは解りますが、これでは解らないのが、上着が必要か必要でないのかです。我が国のクールビズとしてはどのように考えるのでしょうか。欧米のレストランであれば、上着着用なのですが。